Avant de vous quitter, on vous livre une petite perle de Magaji, un de nos amis adorable et un peu (très) bavard : "La 404 Pigeot et la Land-Rover kif-kif. Toutes les deux, elles peuvent aller dans les dunes. Seulement la Land-Rover, elle sort toute seule du sable. La Pigeot, il faut la pousser."

Après moult palabres en arabe et en langage des signes, le gardien et la police acceptent de nous laisser dormir sur le site. Entre les gradins érodés de l'Odéon et la Basilique Orientale, les jeux de lune sur les colonnes de marbre emportent notre décision. Tels Socrate et Platon nous devisons tard dans la nuit sur les dauphins des mosaïques en bâffrant des gâteaux. Et en bonnes Socrate nous manquons de terminer en prison  : l'ombre gesticulante d'un Libyen peu amène nous signifie qu'on nous accorde le pavillon d'entrée, pas la cité hellène. Et "si nous pas comprendre, lui police, nous clic clic". Soit "nahnou laa afham, clic clic" en arabe dans le texte. Clic clic, non merci. Ce sera donc les ressacs d'une mer argentée.

Plus d'un mois ne nous a pas suffi pour fixer notre jugement  : l'aimons-nous, à la fin, cette République Socialiste Populaire Arabe de la Grande Jamahirya Libyenne ? Sur l'autoroute, une voiture s'arrête, le conducteur nous tend ses sandwiches et deux sodas (ceux que l'on n'achète jamais parce qu'ils sont "trop chers"), il part en nous souhaitant un bon voyage. Touchées et encore interloquées, nous le sommes ; si ce n'est que 4 voitures ont déjà ralenti pour exprimer grassement leur appréciation de nos formes. Claquements de langue, sifflements... ILS NOUS HORRIPILENT !
Oui mais.. nos victuailles pourrissent dans nos sacoches. Pas un soir sans que nous soyons invitées à partager un couscous ou une soupe à l'orge. Même lorsque nous dormons à la belle étoile il y a toujours une famille qui nous apporte soudainement une portion du repas. Cette fameuse nuit nous avons vu débarquer quatre gentils couillons qui voulaient bien partager nos sacs de couchage, en somme coucher chouia chouia avec nous. Ils insistaient calmement à grands renforts de "Please" déchirants. Nos cris de putois, mais surtout un bâtonnet hardiment brandi par Alice les convainc de rentrer chez leurs parents sur un "OK, sleep, no shout...". Ils nous ont bien fait rire, mais nous préférons quand même dormir chez des fermiers qui nous l'avaient proposé. Et là, à minuit, les 8 soeurs nous gavent de petits gâteaux pendant que les deux frères mettent nos vélos à l'abri.

...

Déjà une bonne heure que nous écrivons cette missive. Les biscuits puis le pain ont fondu plus vite que notre bougie. Demain Alice arrêtera un pick up pour arriver à temps et attraper son avion. Pour Isabelle, Le Caire, c'est à 10 jours de vélo.

27 novembre: douane libyenne

Xavier est arrivé, sans se presser, tranquille, heureux.
La route est coupée par une porte géante. Visas tamponnés, l'Egypte est juste derrière. Nous multiplions les "Libya, quoïss" (Libye, super) à un jeune policier souriant... quand des éclats de voix retiennent notre attention. Un flic bedonnant pris de tension disperse une dizaine d'adultes qui attendent devant le guichet. L'un d'eux traîne un peu et se prend un coup de pied dans le ventre. Il tombe. Le fouet claque sur son visage. Trois fois, quatre fois. Puis le gros moustachu retourne derrière son guichet. Abasourdis, nous regardons notre jeune policier en essayant de comprendre. Lui n'a pas perdu son sourire. " Ma fish muskula" (pas de problème), annonce-t-il, dédaigneux. "Ma fish muskula" répète le gros en nous faisant signe de partir. Nous fouillons la trousse à pharmacie pour sortir le désinfectant. Par terre, l'homme est évanoui. En voyant Xav' lui relever la tête, le gros revient avec une bouteille d'eau qu'il lui balance sur le visage. L'homme hoquette, ouvre des yeux exorbités et s'accroche à la djellabah d'un de ses amis venu le rejoindre. L'ami en question le hisse sur son épaule pour l'amener plus loin. Visiblement, il a une côte cassée. Pas moyen de faire grand chose, mais pas possible de partir en voyant cela. Nous sommes désemparés. Le blessé recrache nos vitamines C. On nous lance des " Ma fish muskula " de moins en moins gentils et des " ciao Faranciya " de plus en plus clairs. La Libye, où nous étions si heureux de découvrir que le système de Khadafi a beaucoup de côtés positifs, la Libye diabolisée, pourtant si accueillante et généreuse avec les petits cyclistes occidentaux, nous la quittons amers et silencieux.

Le petit mot de Xav'

Comment Ca ? Vous avez encore du temps devant vous ? Profitez en pour télécharger le petit fichier libyexavier.rtf (30 ko) cela vous permettra peut-être de découvrir plus à fond le pays avec le regard de Xavier.

J'allais oublier : La carte de la Libye est téléchargeable aussi : fichier cartelibye.tif, taille=24 ko.

kilométrage dans le pays, à vélo: 1990 ---- kilométrage dans le pays en car / pick-up / avion: 2700 ---- Total du kilométrage à vélo: 6000 ---- Total du kilométrage en car / pick-up / avion: 3162.

Villes et villages traversés en LIBYE: Zuwara - Zawiya - Tripoli - Bus de nuit: Al Khums - Zlitan - Misurata - Al Qaddhiyah - SABHA - Vélo/Pick Up STop: Awabari - Sardalas - GHAT - FEWET - Retour Idem jusqu'à Tripoli, dans le sens inverse - A vélo, séparés:Tripoli - Al Khums - Zlitan - Misurata - Wadi Thamit - SYRT or SURT (X: I love that town: Ismaïl, you're such a great friend) - As Sultan - Al Uqaylah - Marsa Al Burayqa - Irq Qabi - Al Makrun - Sawani Al Qawarishahi - Ben Ghazi - Daryanah - Al Bayda (X: Nice great souvenir too; I'll come back for sure.) - Sus